Apparel
女性と女児向けのオリジナル柄ワンピース、スカート、ブラウスで有名なこの店なら、エレガントな衣装もカジュアルな服装も、すてきな一品が見つかるはず。Cinnamon Girl では、専門店としてジュエリー、帽子、ヘアクリップ、スリッパや、Cinnamon Girl のロゴ入り商品のユニークなコレクションを揃え、すてきな家庭・バスルーム用品も充実。Cinnamon Girl のワンピースは、すべてハワイでデザインされたものです。
オリジナルに！クレイジーに！Crazy Shirts では、男性用、女性用、子供用の T シャツとカジュアルウェアを主に扱っています。古典期と現代のハワイをモチーフとしたデザインに加え、Crazy Shirts では、コナ・コーヒー、ビール、噴火口の灰、その他を用いた特殊染料のシャツも提供。帽子、ステッカー、ぬいぐるみ、キーホルダなど、さまざまなアクセサリも、お客様に喜ばれています。ひと夏の流行に留まることなく、Crazy Shirts は 40 年にわたり成功の波に乗り続けてきました。単なるファッションではありません――クールな生き方こそが Crazy Shirts のテーマです。
さあ、波が立ち、サーフィンの時間です！1995 年に創設された Honolua Surf Co. は、このサーフィン発祥の地で、機能性とファッションとサービスを提供しています。男性用・女性用のヒップで高品質な衣類のほか、サーフボードとアクセサリ、Sunny Hawaii のパース、その他さまざまな商品、ギフト、記念品が盛りだくさん。
Honolua の店舗では、斬新で質の高いサーフィンとビーチ関係の商品を取り揃え、地元や観光客の皆様がハワイをいっそう楽しめるようお手伝いしています。女性のお客様を対象に、Honolua Wahine では、スウェットシャツ、トップス、ラッシュガード、カプリパンツ、カウチックハット、ハンドバッグ、すてきなシューズなどがご利用いただけます。
Journey Boutique はその驚くべき旅程において、心を通い合わせる数々のお客様と出会ってきました。当店の商品は、多様な文化のデザインをお求めの、洗練され、現代的で、スタイリッシュで、旅行経験豊かな大人のお客様にご愛顧いただいています。
Macy’s では、Ralph Lauren や Tommy Bahama をはじめ、数多くのデザイナーブランドがご利用いただけます。観光客の皆様にも地元の皆様にも、Macy’s では、ワンピース、ズボン、シャツ、ショーツ、水着、さまざまなアクセサリなど、リゾートファッションと最先端のファッションとを交えてお届けしています。
Making Waves では、ハワイ最高の水着の品揃えがご利用いただけます。流行最先端の女性用水着がサイズ 28 まで、また、ケイキイ (子供) 用のかわいらしいアイランド・スタイルも。ビーチへのお伴に、トレーニングを受けた店員が、パレオ、ハット、バッグ、サンダルなどのご購入をお手伝いします。
手仕事によるろうけつ染めの絹、リンネル、綿、レーヨンの布地を使った、男性用・女性用の快適で美しいスタイル。太平洋島嶼の工芸品、繊維製品、ジュエリー、タパクロス、仮面など。
Tommy Bahama の店はパラダイスへの入り口です。アイランドスタイルに想を得た、洗練された男性用・女性用のスポーツウェア、水着、室内装飾、アクセサリの広範なコレクションをお楽しみください。
English
日本語
